vinčiavoti

vinčiavoti
×viñčiavoti, -oja, -ojo (l. winczować, brus. вiншaвaць) KII233, K, Cp, NdŽ, , vinčiavóti, -ója, -ójo K.Būg, J, NdŽ; R, R354, , 474, Sut 1. tr. tuokti: Vinčiavota motė SD342. Regėjau, kap juos vinčiavójo LzŽ. Kunigas po mišiai gali ir nebevinčiavóti JT444. Surašykit jūs visus mano vaikus, kolei da aš nevinčiavótas VoL374(Ds). Išein kunigėlis baltas, kaip avinėlis nekaltas. Ir pradėjo vinčiavoti, baltas rankas kryžiavoti MitIV507(Lkv). Kad paukšteliai pračiulbės, o žuvelės prakalbės, tada mudu, bernužėli, kunigėlis vinčiavõs JV285. Mane jauną vinčiavojo, pentinėlius turgavojo BsO365. Vakar tavo mergužėlę vinčiavoti vežė ArchIV605. Parvežė porą, ant kurios švents vyskupas pas dievstalį šventą viñčiavodamas kaip reik žegnonę buvo padėjęs K.Donel. ^ Kai boba perša, velnias vinčiavoja Snt. Sėsk, kai vinčiavõs, pristovėsi Snt. | refl.: Kada mudu vinčiavosvos, ar šį rudenėlį? KlvD72. Any[s] vinčiavójos nedėlion LzŽ. Bažnyčioj vinčiavõsis Zt. Eikš, mergyte, į bažnyčią, duosva vinčiavotis KlvD192. Jei tu nori su manim ženytis, tai turėtum važiuot vinčiavotis an grįžkelės BsPIV44(Brt). 2. tr. sveikinti, pagerbti: Tada tėvai, giminės, gentys, draugai ir kaimynai linguoja (vinčiavója) ir linki jauniesiems visokios laimės JR9. 3. intr. linkėti: Mergelės linksmais balseliais, vaikinai gražiai vamzdeliais vienas kitam vinčiavojo, jog pavasaris užstojo BsO298. \ vinčiavoti; apsivinčiavoti; atvinčiavoti; nuvinčiavoti; pavinčiavoti; privinčiavoti; suvinčiavoti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • vinšavoti — ×vinšavoti, oja, ojo 1. DS176(Rs) žr. vinčiavoti 2: Tad ir lapė ejo lankyt; stojusys krūmalė[je] pradėjo vinšavoti savo karalių LTI43(S.Dauk). Kai prieina in duris i patinka, tai tada jau baigia dainą i ją vinšavoja su tuo vainiku Plm. 2. žr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsivinčiavoti — ×apsiviñčiavoti susituokti: Ji jau apsivinčiavojo Klvr. vinčiavoti; apsivinčiavoti; atvinčiavoti; nuvinčiavoti; pavinčiavoti; privinčiavoti; suvinčiavoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvinčiavoti — ×atviñčiavoti tr. ištuokti: Dabar atvinčiavoja ir vėl suvinčiavoja Č. vinčiavoti; apsivinčiavoti; atvinčiavoti; nuvinčiavoti; pavinčiavoti; privinčiavoti; suvinčiavoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išanuoti — tr. 1. K su vargu ką atlikti, pabaigti: Išanuok vežimą iš pelkės Skr. | Ateis kunigs vinčiavoti, ... jaunas dienas išanuoti JV901. 2. išvalyti: Paimk rėtį ir išanuok tus grūdus Grg. Reikia javus išanuoti Kdl. [Dumblą] reikia sumesti pirma į… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuvinčiavoti — ×nuviñčiavoti tr. prk. nuperti, nupliekti, nušventinti: Jeigu boba matai, kad durna, tai nuvinčiavojai bent kartą, ir pasitaisis Slm. vinčiavoti; apsivinčiavoti; atvinčiavoti; nuvinčiavoti; pavinčiavoti; privinčiavoti; suvinčiavoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • panaravoti — ×panaravoti intr. pasityčioti, pasijuokti iš ko: Pavadykit ir jį, nor panaravosim BsPIV169. | refl.: Eičiau į miestelį, pirkčiau tris žiedelius ... Jonui vinčiavoti, Jurui žvalgavoti, o tam šelmiui Kristupėliui pasinaravoti KlvD146. naravoti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavinčiavoti — ×paviñčiavoti tr. 1. VoL375(Ds) sutuokti: Grįžta iš bažnyčios pavinčiavoti [jaunieji] Kp. | refl.: Pasivinčiavojo bažnyčioj PnmR. Pasvinčiavojo su karaliūčia LTR. 2. Šln pasveikinti: Pavinčiavojėm savo ūkvedį glauniai dideliai Trk. Garbinu Dievą …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertarti — pertarti, pertarti; L, persitar̃ti Rtr 1. tr., intr. NdŽ, DŽ1, Vlkv, Mrj, Srv įsikišti kitam kalbant, pertraukti kalbą: Pertarei – ir nebežinau, ką šnekėjau Ds. Toleikis, teisybė, pertarė Gaigalą, ir gana piktai J.Avyž. Visi norėjo kalbėti, visi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • privinčiavoti — ×priviñčiavoti tr., privinčiavoti J sutuokti: Nuejom, ir mus privinčiavojo Sv. ║ prk. priskirti: ^ Baudžiava mums privinčiavota kai marti B682. Vargas mums privinčiavotas kai marti PrLXVII28. vinčiavoti; apsivinčiavoti; atvinčiavoti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ratavoti — ×ratavoti, oja, ojo (brus. paтaвaць, l. ratować) tr.; M gelbėti: Vienas muša, kitas ratavoja Ps. Bėkim ratavoti, sako, žmogus skęsta! Kv. Žmogų, papuolusį bėdon, reikia ratavot Lp. Šoko tėvas ratavoti, su kančiuku vinčiavoti JD710. ^ Ratavok… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”